Вот ещё один празднично-тарталеточный вариант под названием
Herings-Häckerle/Heringshäckerle - или рубленая сельдь. Оригинальная и вкусная закуска. Готовится элементарно, но есть минус - ей нужно время, чтобы настояться. Я нашла парочку наиболее часто встречающихся варианта такой рубленой сельди: первый - тот, что ниже; второй отличается лишь добавлением в состав порезанного кубиком кислого яблока. Я салатах/закусках яблоко не особо приветствую, потому не добавляла.

Ну и ещё момент (на всякий случай): чем качественней исходные продукты, тем вкуснее будет результат.
Ингредиенты:
- 100-120 г филе слабосоленой сельди (я брала пресервы);
- 2-3 яйца;
- 2-3 средних маринованных огурца;
- 30-50 г репчатого лука;
- 1-2 ч. л. зернистой горчицы;
- 1 ст. л. раст. масла (по необходимости);
- перец, зелень (по вкусу и желанию).
Яйца отвариваем до состояния вкрутую, остужаем, очищаем и нарезаем мелким кубиком.
Добавляем к ним порезанные средне-мелким кубиком маринованные огурцы и рыбное филе. Нарезка должна быть такой, чтоб кусочки были заметными, но не крупными. Филе предварительно избавляем от масла, если очень соленое, то вымачиваем.
Очищенный лук также нарезаем мелким кубиком. Складываем всю нарезку в миску.
Приправляем молотым перцем и зернистой горчицей. В оригинальном рецепте, к слову, использовалась баварская горчица. Так что если такую найдете, лучше взять её.
Заправляем начинку раст. маслом (без него несколько суховато получается).
Размешиваем, укрываем начинку и отправляем её в холодильник минимум часов на 10-12, в идеале - на сутки. Начинка, когда настоится, совсем другой вкус приобретает - он становится более насыщенным и сбалансированным.
После настаивания приправляем начинку рубленым укропом и можно наполнять ею тарталетки.
Ещё один вариант подачи - на бородинском хлебе. Вкусно в любом виде.